關翠儀律師

關翠儀律師

合夥人 : 訴訟部
聯絡電話 : (852) 2825 2501
傳真號碼 : (852) 2845 9294
電子郵遞 : mabelkwan@gallantho.com
地址 : 香港中環康樂廣場一號怡和大廈五樓
學歷及專業資格:

  • 香港浸會學院(榮譽)文學士
  • 香港大學法學碩士
  • 香港註冊律師 (1998)
  • 英格蘭及威爾斯註冊律師 (1998) (非執業)
  • 婚姻監禮人(2006)
  • 國際公證人(2006)
  • 香港國際仲裁中心認可一般調解員 (2010)
  • 香港律師會認可一般調解員 (2010)

主要執業範圍:

商務訴訟及仲裁 僱傭法 訴訟及爭議解決業務 婚姻監禮服務 公証業務 另類解決爭議方法

工作經驗:

  • 大量的銀行業務訴訟的經驗。代表銀行處理繁複欠款催收行動。為銀行零售業務部門及銀行分行提供法律意見。
  • 代表本地及跨國客戶處理商務及貿易糾紛。向客戶就香港法院的訴訟事宜及由香港國際仲裁中心管理的仲裁事宜提供法律意見。代表跨國客戶就國內中外合資商務爭議在香港提出仲裁。代表客戶處理香港聯交所<上市規則>之紀律事宜。
  • 對勞工法例及勞資糾紛具豐富經驗。向不同業務範圍的僱主包括上市公司就僱傭問題,僱傭合約(涉及條款、解僱、終止合同、與僱傭有關的法律聆訊)提供法律意見。
  • 代表客戶處理終止僱傭合約、支付薪金、佣金、年假及相關事宜的法庭訴訟(高等法院、上訴庭及終審法院之法庭訴訟)。向客戶就草擬及修改僱傭合約及員工手冊提供法律意見。代表專上教育機構處理司法覆核案件。曾代表僱主於終審法庭成功擊敗其僱員之申索。
  • 對處理清盤事宜及公司債務重組事宜有豐富的經驗。

語言:

中文(廣東話、普通話)及英文

社會服務:

  • 香港紓緩醫學學會榮譽法律顧問
  • 香港國際公證人協會考試委員會會員
  • 香港城市大學法律深造証書課程校外考試評核員(訴訟實務II)